Home > About Us


About Us

Full Support for Multilingual Website Development

WebWorks is a total service provider for developing multilingual websites in languages such as English, Chinese, Japanese and Korean. We provide one-stop services in research, consultancy, multilingual translation, editorial work, website planning and design, and post-launch operation.

WebWorks is a collaborative project team specializing in multilingual website development.

The points in successfully globalizing a website into a multilingual media outlet include a vision to overlook the whole plan and the technique to gear contents to the realities in each country.

However, you may very often find it difficult to examine the issues objectively and to figure out solutions for improvement when standing on your own.

Utilizing our considerable experience, WebWorks analyses and examines the pressure confronting you objectively and professionally, and proposes the best corrective strategy for you.

Following the formulated strategy, experts in several fields including information design and multilingual translation then cooperate to create a productive website with practical effect.

After the initial launch, we set up an operation team in which creative staff and translators work together closely. We provide full-range support from daily information update to effect measurement responsibly.

WebWorks’ proud expertise

1) Leading multilingual translation and editorial capacities in Japan

2) Skills in high-quality information design, planning and creation

3) Expertise in IR, SEO / SEM, interviewing and writing

4) International network of native speaking staff of different languages


WebWorks Project

WebWorks is a project team set up by translation agencies, production companies and IR consultancy firms which put their expertise together to provide professional services in multilingual website development.

Establishment: November 1999
URL: http://www.webworks-tokyo.com
E-mail: info@webworks-tokyo.com
Head office: L’union Publications, Inc.
7F, 3rd Sue Building, 2-2-31 Kanda-Jinbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0051, Japan
TEL: 03-3234-9280
FAX:03-5214-6410

About L’union Publications, Inc.

L’union Publications was established in 1985 as an editorial service company of Shogakukan, one of Japan’s largest publishers, and “PRESIDENT,” one of Japan’s leading business magazines. Since L’union Publications began its web business in 1995, it has been consistently providing full-range support from the early phase of planning to website design, editing, creation and operation. The company received the silver award in the website field of the 25th Japan Industrial Advertising Exhibition for the highly-appreciated work of “HORIBA Online,” the multilingual official website of HORIBA, Ltd., a major Japanese manufacturer of precision instruments for measurement and analysis.

Address: 7F, 3rd Sue Building, 2-2-31 Kanda-Jinbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0051, Japan
TEL: 03-3234-9280 
FAX:03-5214-6410

Page top
WebWorks for Global Business & Communication